T°air = 25,5°C / T°eau = 21,5°C
Journée calme. Coucher de soleil en douceur,
quand soudain...
...la mer se creuse et le vent passe la barre des 30 noeuds: Cabo San Lucas et le courant froid de Californie nous attendaient au tournant. Nuit, froid, fatigue, brouillard et abscence de météo fraîche nous poussent au mouillage de San Lucas pour le reste de la nuit.
(Mer de Cortes, Mexique)

After a smooth day sailing, the cold californian current hits us with a big sea and more than 30 knots of wind. We decide to anchor for a few hours in San Lucas.
(Mer de Cortes, Mexico)