A 11h13, les voiles sont affalées. Un chien aboit. Un chat passe. Ca sent bon les tropiques. Dégustons notre premier petit déj sur la terre ferme.
(Le Marin, Martinique 2930 Milles)

At 11h13, it's over. The boat is stopped on the pier. We enjoy our first breakfast on shore.
(Le Marin, Martinique 2930 Miles)